Home      Kontakt        Impressum      Sitemap      Languages      English      WIAP MEMV       Neumaschinen      Umbauten     Filme

                          

                                                                                                                                                                  

                                                                                     Steuergerät EH 1S               

 

        

Steuergerät 1H 1S PDF Deutsch                

 

18. Handhabung des EH 1 Sondengerätes mit MDP Teil 5A

 

 1  Sonden Gerät mit manueller Drehplatte MDP

 

18.1     Ausschalten der Anlage

 

Aus Sicherheitsgründen erklären wir zuerst wie die Anlage ausgeschaltet wird

Achtung wichtig: Bei Drehzahlen zwischen 5000 und 6000 Umdrehungen soll die Beschleunigung – Anzeige auf dem Anzeigegerät nicht über den Wert 18 G (= ca. 180 m/s/2) gehen.

  

Ausschalten der Anlage

 

Foto   in interner Anleitung

 

18.1  a  Drücke Notstopp

18.1  b  Drehe den Schalter ON / OFF auf OFF

18.1  c   Drehe das 10 Gang Potentiometer ganz nach links  

               (Achtung: hat 360 Grad Weg, d.h. 10 Umdrehungen)                   

 18.1 d   Stecker rausziehen von 230 Volt

18.1  e   Motor Kabel trennen


 

 

18.2     Einschalten der Anlage 

 

  Vorbereiten der Anlagen für den Betrieb

 

 

Foto   in interner Anleitung

 

 

Bild 18.2A Wenn alles eingesteckt ist: Netzkabel, Motorkabel und Sonde

 

 

 Foto   in interner Anleitung

 

 

18.2 b  Löse den Notstopp durch drehen

18.2 b  Drehe den Schalter ON / OFF auf OFF

18.2 d  Drehe das 10 Gang Potentiometer ganz nach links  

             (Achtung: hat 360 Grad Weg, d.h. 10 Umdrehungen)

18.2 e  Warte bis HMI hochgelaufen ist

 

  
 

18.3     Bilderklärung, Erklärung Einschaltbild

   

 

Englisch

Deutsch

3. Sprache

End=

Ende=

 

Jogmode=

Hand Modus=

 

Settings=

Einstellungen=

 

Automode 1S=

Automat Modus 1S=

 

Menu F1

Menü F1

 

Reset  F4

Zurücksetzen F4

 


 

 

18.4     Bilderklärung, Erklärung 2 Hand Modus

 

 

Englisch

Deutsch

3. Sprache

Start / Stop

Start / Stopp

 

RPM                          

Drehzahl

 

Amp.                         

Ampere

 

Acceleration              

Beschleunigung

 

 

 

 

Total time              

Gesamtzeit

 

Min. (minutes)

Mindest. (Minuten)

 

Sec. (second)

Sek. (Sekunde)

 

 

 

 

Menu F3

Menü F3

 

Reset F4

Zurücksetzen F4

 


 

 

18.5     Bilderklärung, Erklärung 3 Automatik Modus

 

 

English

Deutsch

3.Sprache

Start / Stop

Start / Stopp

 

Process

Prozess

 

Start Next Direction

Nächste Richtung starten

 

RPM                                         

Drehzahl

 

Amp.                                       

Ampere

 

Acceleration                          

Beschleunigung

 

Total Time

Gesamtzeit

 

Active Direction Time

Aktive Richtungszeit

 

Jump direc Inputs

Direkte Eingänge springen

 

Start D1-D4

Starten Sie D1-D4

 

Start D5-D8

Starten Sie D5-D8

 

If  Jump is on

Wenn Sprung eingeschaltet ist

 

Both field

Beide Felder

 

Need an input

Brauchen Sie eine Eingabe

 

RPM 50s increments

RPM 50s-Schritte

 

 

 

 

Menu F1

Menü F1

 

Reset F4

Zurücksetzen F4

 

Total Protocol

Gesamtprotokoll

 

D1-D8 Detail

D1-D8-Detail

 

 

Seite insgesamt Protokoll

 

 

 

 

  

 

 

 

 

 

                                               


 

 

  

         

 

18.6     Bilderklärung, Erklärung 4 Protokoll

 

Foto   in interner Anleitung

 

 

English

Deutsch

3.Sprache

USB

USB

 

30 sec wait                                             

30 Sekunden warten

 

After pressing                                        

Nach dem Drücken

 

Customer                                                 

Kunde

 

Workpiece /Draw Nr.                             

Werkstück /Zeichnungs-Nr.

 

WIAP® MEMV®  Protocol 1 S                      

WIAP® MEMV® - Protokoll 1 S

 

Weigth KG                                                

Gewicht KG

 

Order                                                         

Bestellung

 

Material                                                     

Material

 

Protocol delete                                           

Protokoll löschen

 

Excenter                                                   

Exzenter

 

RPM                                                           

Drehzahl

 

Ampere                                                   

Ampere

 

Acceleration                                            

Beschleunigung

 

Total:                                                          

Gesamt:

 

Shift RPM                                                   

Drehzahl Verschiebung

 

Shift Ampere                                             

Ampere Verschiebung

 

Shift Acceleration                                      

Beschleunigung Verschiebung

 

 

Informationen zur Seiteneinstellung

 

 

 

 

 

18.7     Bilderklärung, Erklärung 5 Hintergrund Einstelldaten   

  

Foto   in interner Anleitung

 

 

 

English

Deutsch

3.Sprache

P1

P1

 

Input „ seconds“

Eingabe „ Sekunden“

 

Time measuring starts

Die Zeitmessung beginnt

 

Save; (normaly 45 sec.)

Speichern; (normalerweise 45 Sek.)

 

Seconds:

Sekunden:

 

 

 

 

P1

P1

 

Input „ seconds“

Eingabe „ Sekunden“

 

Time measuring stopps

Die Zeitmessung stoppt

 

Save; (can leave 0 it

Speichern; (kann 0 lassen

 

dos save automaticly)

speichert automatisch)

 

Seconds:

Sekunden:

 

 

 

 

P2

P2

 

Input Ampere

Eingangsampere

 

Ampere value until

Amperewert bis

 

Emergency stop and

Notstopp und

 

Correction:

Korrektur:

 

 

 

 

P5

P5

 

Input max value „m/s2“

Maximalwert „m/s2“ eingeben

 

Monitoring

Überwachung

 

Acceleration:

Beschleunigung:

 

220                          200

220                               200

 

Stop:         Correction

Halt:            Korrektur

 

 

 

 

Correction 1.0 = 100%

Korrektur 1.0 = 100 %

 

 

 

 

 

 

 

P3

P3

 

If you activate this D5-D8

Wenn Sie D5-D8 aktivieren

 

Butten, it won`t interrupt the process after D4

 wird es den Prozess nach D4 nicht unterbrechen

 

(normaly this button is not active)

(normalerweise ist diese Schaltfläche nicht aktiv)

 

 

 

 

Start / Stop

Start / Stopp

 

D5-D8

D5-D8

 

 

 

 

P6

P6

 

Activate only

Nur aktivieren

 

4 Directions:

4 Richtungen:

 

Jump directions inputs:

Eingaben für Sprungrichtungen:

 

Pos.5-8         Pos – Jump

Pos.5-8         Pos – Sprung

 

On/Off            ON/ OFF

Ein/Aus            EIN/ AUS

 

If jump is on 1-4

Wenn Sprung auf 1-4 ist

 

Both fields

Beide Felder

 

Need a input 5-8

Benötigen Sie einen Eingang 5-8

 

Menu F1

Menü F1

 

Settings F2

Einstellungen F2

 

Reset F4

Zurücksetzen F4

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  

18.8     Weitere Bildschirm Erklärung 6 Anzeige nach 4 Richtungen

 

Foto   in interner Anleitung

 

Wenn die ersten 4 Richtungen fertig sind, stoppt die Anlage und es wird diese Bildschirm Anzeige angezeigt. Jetzt wird der Anreger um 90 % geschwenkt von Horizontal auf Vertikal.


 

18.9     Protokoll Eintrag Erklärung 7 

  

Foto   in interner Anleitung

 

 

Trage alle Daten ins Protokoll ein, bevor die auf dem Memory Stick abgespeichert werden

Bestell Nr.

Kunden Name

Werkstück Name oder Zchn. Nr.  

Werkstück Gewicht

Material

Exzenter Stufe

Rechts auf dem Protokoll wird alles berechnet, wenn der Ablauf abgeschlossen wurde.

 

 

 

 

 

Hersteller                                                                         

WIAP®  AG Ltd SA                                                                                        

Industriestrasse 48L

CH 4657 Dulliken

Telefon: ++41 62 752 42 60                        

Telefax­: ++41 62 752 48 61

E Mail:  WIAP® @widmers.info

Webseite www.WIAP® .ch

 

 

 

 

Anleitung erstellt:           Hpw/IW/sw/jw                                               2019_09_16

 

 

 

          

        

Home     Kontakt     Impressum     Sitemap