Rapport d'enquête WIAP MEMV 2013
|
Votre avis se détendre en métal avec les vibrations de la Suisse en 2013
WIAP métal se détendre avec des vibrations depuis 1981 Rétrovision experience 1981-2013 = 32 ans Installations de relaxation en métal WIAP Sven Widmer, Iris Widmer Hans-Peter Widmer, Novembre 2013 r9
Rapport d'expérience WM820
TABLE DES MATIÈRES 1a. Introduction 1b. Informations sur la photo 2. Pourquoi la déformation de soudage 3. Les défis techniques 4. Examen 5. Aujourd'hui, l'état des WIAP systèmes LC 6. Avantage de temps tout en vous relaxant avec des vibrations 7. Vibrer pendant le soudage 8. Informations utilisateur 9. Vibrations WIAP détendu propre machine 10. La WIAP DK 20 données dispositif de communication 11. Métal détendre avec vibration 2013 12. Les différences matérielles 13. D'autres fabricants d'équipement 14. Espèces incandescentes va où le vibrer 15. Conclusion
1a. Introduction
Les contraintes résiduelles sont contraintes internes qui sont caractérisés en équilibre, qui est présent des composants adjacents, le train et des contraintes de compression. mais on les contraintes externes sont superposées de sorte que la capacité de roulement extérieure peut être sensible réduite. Voilà pourquoi le désir d'avoir la malice d'usine d'armement de puissance est également explicable. Les métaux sont fixes et déformés simultanément. Les métaux sont constitués d'atomes de carbone dans une disposition régulière, un réseau cristallin. Ainsi, la forme d'un changement de métal de façon permanente, les atomes doivent se déplacer les uns contre les autres de sorte que les atomes adjacents étaient précédemment, après une différence. Le métal se détendre avec vibration obtient ce déplacement sans à-coup et de manière uniforme sur la totalité de la pièce. Il est un processus qui remplace dans de nombreux cas, le stress soulager. Il peut être placé comme une étape intermédiaire avant l'incandescence du bras de tension. Principalement une méthode idéale pour des constructions soudées dans la construction mécanique, la fabrication de machines-outils, construction d'installations, les structures soudées en acier inoxydable, la pression et le réservoir de vacum, et bien d'autres.
De nombreuses expériences ont montré que la vibration Relax est une excellente alternative pour soulager le stress. Le WIAP a construit de nombreuses machines-outils sur mesure, qui doivent travailler avec précision en centièmes de millimètre. Tant de propre de test pourrait être. Pour le WIAP il est aujourd'hui une raison importante que le métal se détendre avec la vibration, l'ingénierie complexe, ces derniers massivement soulagé. Il était possible d'économiser jours aux dates et donc beaucoup d'argent. Avec des enquêtes métallographiques et diffraction des neutrons, les résultats des tests ne sont pas aussi claires que la méthode de mesure Röntgendiffraktiometrie. Ici, il a été constaté qu'une réduction de la tension d'environ 25% en vibration se détendre, ainsi que les vibrations lors du soudage pourrait être atteint.
Le rayons X est utilisé pour la cristallographie pour faire l'analyse de la structure cristalline. Les contraintes résiduelles sont contraintes qui existent dans un corps. associé à des contraintes et des déformations résiduelles telles que la déformation pendant le soudage.
Induites thermiquement les contraintes résiduelles peuvent également se poser en ce que le bord et la partie centrale d'une pièce à refroidir autre après un chauffage approprié. A travers le refroidissement rapide des portions quasi-bord peut y arriver à des contraintes de traction due à un refroidissement non homogène. Après l'égalisation de température entre la soudure et la pièce à usiner, alors il y a la formation de contraintes résiduelles de compression, principalement dans la région de bord. Le noyau refroidi résultant est trop court, la différence importante est compensée par un allongement plastique et élastique du corps 1 par rapport à la matière grasse du corps 2 et les tensions correspondantes, qui brillent par le bras de tension ou de vibrations peut être réduite.
La mesure de la contrainte résiduelle peut être mesurée de façon non destructive et destructive.
Méthodes de mesure non-destructive comprennent la mesure des contraintes résiduelles Radiographiques. EPCA. Par la présente la contrainte de la grille métallique est déterminée par suite de la tension qui prévaut. Cette méthode est limitée à la zone proche de la surface. Pour l'acier, la profondeur de l'information dans l'ordre de quelques micromètres.
Mesures de contraintes résiduelles par neutrons permettent de plus grandes profondeurs de pénétration. Notre méthode peut également détecter le métal se détendre les résultats avec les vibrations, ce qui montre les années de pratique.
Des contraintes de traction résiduelles en surface ont un effet négatif sur la résistance à la fatigue d'une pièce.
La relaxation de vibration se produit dans les 10 premières minutes du processus de vibration, tels que les tensions comprises entre la plus haute micro dégrader rapidement. Cependant, les tensions plus profondes difficiles à mesurer avec la méthode de mesure non-destructive sont modifiés par la vibration. Ainsi, les atomes avec des vibrations à déplacer.
Il convient de noter que la soudure est confronté à environ 3200 ° et le prochain matériau sous-jacent à basse température veut quelque chose de différent. Qu'arrive-t-il? Il y a une tension énorme travail que nous réduisons par lueur silencieuse comme une alternative au stress faible.
1b. Info sur la photo WIAP vibrations relax
Cuve inox de clients suisses se détendre les vibrations.
Construction, grande à paroi mince soudés est en Suisse centrale avec des vibrations assouplies en 2012.
Conglomérat allemand développé en Chine dans la production, toutes les pièces avec les vibrations.
Conglomérat suisse détendu pendant des décennies toutes les ondes de ver en acier inoxydable avec des vibrations. Dans les vagues, les dispositifs de serrage sont plus compliqués.
Fabricant suisse détendit pièces 12 mètres. La particularité, ces pièces ont été dirigés avec chaleur. C'est chauffé localement de sorte qu'ils étaient droites. Le retard était avant plusieurs mm. détendre sans vibration, la pièce se déforme après le montage. se détendre avec vibrait le retard est moins à plusieurs reprises.
Rouler une clientèle suisse qui sont soudées plusieurs couches et chromage dur pour elle et devrait tourner en millièmes. En outre, le chromage dur a provoqué un retard qui rend difficile la fabrication de roulement de haute précision solide; respectivement, encore plus cher.
2. Pourquoi la déformation de soudage
Principalement pendant le soudage de pièces qui sont soudées à froid, la pièce à usiner peut être déplacé dans toutes les directions par la température élevée de couture de soudure d'environ 3200 °. Cela provoque par défaut incontrôlable. La chaleur est déplacée en fonction contribution. Toutefois, en fonction de la préparation du plan de soudage, cela peut être également affectée. En outre, de nombreuses pièces avec soudures locales, par la suite par la répartition inégale de la chaleur, redressées à nouveau. Souvent, avec la chaleur, ou par agitation mécanique, mais cela laisse des tensions supplémentaires dans les nouvelles grandes pièces. D'une manière générale, par un recuit thermique, ou par le métal se détendre avec la vibration, cette tension est considérablement réduite.
3. Les défis techniques
En tant que lubrification à la durée de vie d'un terme est attendu de 20.000 heures dans la machine-outil dans les roulements de broche, nous avons également cherché cet objectif. Par l'agent pathogène est construit comme une broche de machine-outil. Robuste et conçu pour surcharge.
Les colliers à vis robustes, ce qui produit le WIAP, sont nécessaires pour éviter que les fluctuations dans les résultats de test de protocole se produisent. L'excitation Anklemmung à des endroits non traités sur la pièce d'oeuvre, nécessite un serrage fort. Surtout si la vitesse critique est atteinte et se dirige vers la vitesse supercritique, la cause doit être très rigide avec la pièce de telle sorte que la zone de la vitesse critique peut être traversé sans encombre. En général, l'WIAP détendu dans la plage de vitesse supercritique. Il doit donc être toujours entraîné par la plage de vitesse critique. Une des plaques de base excitateur supplémentaire Andrückung, permet d'améliorer le serrage sur des surfaces non traitées.
4. Review métal relax avec vibration
Nous travaillons avec la méthode depuis 1981. Depuis 1983, nous construisons nos propres installations de relaxation WIAP. Le premier système LC WIAP était le WIAP type LC A. fait d'autres développements ultérieurs. Aujourd'hui, nous sommes dans le type D. Déjà plus de 20 ans, la première 50 tonnes usine a été construite. Étendue à nouveau et l'électronique, PLC intégré ont été des années tellement relaxant de ces dernières années, plusieurs milliers d'opérations travail salarié, principalement en Suisse, les rénovations ont apporté à la prochaine génération d'appareils et encore.
5. L'état actuel de WIAP systèmes LC
Le produit le plus usine de relaxation WIAP est le LC 20. Conçu pour un poids de pièce maximale de 20 tonnes. Le CL 50 pour 50 tonnes et le 05 LC pour 5 tonnes de l'usine ont déjà été livrés. Le LC 100 (100 tonnes) et LC 200 (200 tonnes) d'investissement dans l'usine. Par conséquent, des pièces plus petites peuvent être assouplies même avec le gros investissement, les systèmes sont combinés aujourd'hui. Une LC 50 peut également être laissé en marche avec un LC 05ème Dans le dispositif de commande est réglé avec un commutateur de sélection qui V-excitation est utilisée. 5 tonnes, 20 tonnes, ou dispositif de 50 tonnes.
En 2011, le nouveau dispositif de communication de données WIAP DK20 a été développé qui transfère automatiquement les données via sans fil à l'ordinateur. Cette exploitation forestière d'extension grandement simplifiée. En particulier, parmi les nouveaux arrivants autour et pour l'assurance de la qualité. En 2011, cependant, tous les clients de WIAP ont le système de consignation manuelle du système WIAP LC appliqué. En outre, ce système a fait ses preuves depuis des décennies avec les plantes de WIAP. Le nouveau WIAP DK 20 est prévu pour moderniser l'équipement précédemment livrés.
Les LC 20 pathogènes détendus un banc de machine WIAP.
Un lit de la machine brute WIAP avec des guides 8 est développé avec les vibrations.
6. Avantage de temps tout en vous relaxant avec des vibrations
Si ce soir un lit de la machine a été fini soudé, il peut être détendu le lendemain matin avec les vibrations. Suite à nos tables passionnantes:
7. Vibrer pendant le soudage
Des expériences ont également montré que vibrent pendant le soudage, également une variante qui conduit à un bon résultat, Ici, peut être mis sous tension dans une zone plus profonde Hertz parce que le travail est depuis longtemps dans l'excitation.
Récemment, une université a fait une enquête et a confirmé que la valeur par défaut si vibrait pendant le soudage, d'environ 25% réduit. Il est étendu dans le mode d'application dans une fréquence plus basse. Ici aussi, par les fluctuations de la température locale, une contrainte résiduelle peut être éliminé mieux après refroidissement, puis à nouveau avec détendre les vibrations.
8. Informations sur les applications:
9. Vibrations WIAP détendu propre machine
Le WIAP construit quatre grandes tours CNC WIAP DM4 C. 2 produit en Suisse, 2 produits en Afrique, en Angola. modèles spéciaux, par exemple des machines spéciales ont été construites pour plusieurs grandes entreprises. La relaxation de vibration est une raison importante pour les temps de livraison courts. Le coût et la date. Même avec les tours verticaux WIAP DM2V avec tête en haut de suspension, toutes les structures soudées ont été assouplies uniquement avec les vibrations.
En 1997, un client suisse a commandé un grand tour WIAP DM4C; Poids 24 tonnes. La machine lit seul 13 tonnes. En plus des 16 lits d'autres composants ont été assouplies avec les vibrations. |
Un client suisse a ordonné ces machines WIAP DM2V pour la production de masse d'une grande entreprise Lichtenstein. Dans la machine 12 sont des composants qui ont été établies avec les vibrations, en plus du lit de la machine.
Ce diplôme a été exposé au Salon international des inventions à Genève pour la méthode d'amortissement des vibrations pour machines-outils, qui sont reliés avec du métal se détendre avec les vibrations. Les brevets qui ont été créés en la matière, sont associés à la méthode: «Relax métal avec vibration».
Diplômes à l'Exposition internationale des inventions à Genève 4 x 1994 et 2 x 1996
Description du brevet en Allemagne. Une partie
du brevet 42 30 103 concerne la relaxation du métal avec vibration. 10. La WIAP DK 20 données dispositif de communication
Le dispositif de communication de données WIAP DK20 a été réalisé en 2012 et a les fonctions suivantes: Il détermine le processus de relaxation du changement au cours du processus d'expansion.
Il conserve l'état environ 2 minutes après le
début du processus de relaxation à partir du point souscritique ou
préféré, supercritique. Étant donné que le point d’acquisition de
données commence et qu’aucune régulation n’a lieu pendant 30
secondes, une autre vitesse est réajustée, le processus reprend
depuis le début. Le processus actuel de l'usine est adapté aux
années d'expérience de notre travail contractuel et de nos propres
projets, que nous réalisons depuis 1981.
WIAP dispositif DK 20, la communication de données En outre, la valeur est stockée dans une feuille de calcul Excel, envoyée sans fil sur l'ordinateur portable, qui est également connectée au périphérique WIAP LC pendant tout le processus de relaxation et enregistre également toutes les données et modifications. Le calcul avec le résultat, le bon processus de relaxation, le processus de relaxation moyen ou le processus faible est également indiqué séparément dans le tableau Excel supplémentaire. La pièce, le numéro de dessin et d'autres données sont saisies sur le formulaire Excel. Ici, le système de réduction de stress des métaux du WIAP a fait un pas en avant en faveur de l’assurance qualité future.
WIAP concept de détente avec les vibrations
Protocole d'échantillon de WIAP DK 20
Une des caractéristiques spéciales de la relaxation par
vibration réside dans le fait qu’une pièce est excitée de manière uniforme.
Ceci peut être réalisé si le nœud de vibration lié à la pièce n’est pas
centré. C'est-à-dire que l'agent pathogène n'est pas attaché au milieu ou à
l'extérieur, mais après le système 1/3 - 2/3. En conséquence, la pièce à
usiner peut être amenée uniformément sur la vitesse critique afin de
relâcher le métal dans la plage de vitesse supercritique. Avec un analyseur
modal, le point peut également être déterminé avec précision. Mais plus de
30 ans d’expérience de Wiap montrent que ce principe 1/3 à 2/3 épargne
l’analyseur modal. L'excitation a lieu via un nœud de vibration. Celles-ci
diffèrent en fonction du matériau et de la rigidité de la pièce. En d’autres
termes, la vitesse critique peut donc se situer dans la plage Hertz de 50 Hz
dans les constructions légères à 60 Hz dans les constructions rigides. En
règle générale, il est souhaitable que le bruit ne dépasse pas 90 dB. S'il
vous plaît faites attention. Quand le G dépasse 8. (100 mV = 1 G) ou le dB
augmente au-dessus de 90. Réduisez la masse de l'excitatrice avec le disque
excentrique. Chaque pièce a généralement 3 vitesses critiques, la première
peut être conduite sans problème. La seconde, en fonction de la rigidité de
la pièce même, mais avant la troisième zone critique, peut également être
dépassée de manière très rigide et relâchée de manière supercritique. Dans
les constructions légères, la troisième zone critique ne doit pas être
dépassée. Pour les constructions rigides, la plage Hertz va de 80 à 100
hertz. Pour les conceptions normales 55 - 70 hertz. Très important, l'agent
pathogène doit être bloqué avec plusieurs tonnes pour qu'aucune
falsification de données n'interfère avec le processus. Ou, si le point
d'auto-résonance i. Si une catastrophe de résonance est indiquée,
l'excitatrice doit être rigide, indissociable, reliée à pleine force aux
pièces à usiner afin d'empêcher la pièce de pénétrer dans la catastrophe de
résonance. Il convient de noter que l'agent pathogène avec ses tonnes peut
s'écouler, en particulier sur les forces latérales a un impact important.
Par conséquent, la force de serrage du serre-vis doit serrer environ 10 fois
plus que la force latérale ne peut lui être appliquée. En outre, il convient
de noter que, lorsque des signes d’une catastrophe due à la résonance se
manifestent, il est très important que la force latérale normale puisse être
serrée par les pinces. Ce n’est qu’alors que la pièce à travailler est sous
le contrôle du chirurgien et non de l’opérateur sous le contrôle de la
pièce.
11. Metallenstpannen avec vibrations 2013
Sur la base du poids de la pièce à usiner, le procédé
de vibrations conduit à une amplitude élevée et des vibrations
niederfrequenzierenden pendant une période de temps donnée fixe. Ceci
élimine les contraintes résiduelles sans déformation ou un changement de
résistance à la traction, la force ou la résistance céder à la fatigue et
l'équilibre statique est à nouveau nous atteignons hergestellt.Die
relaxations de vibration efficace si nous vibrons dans la gamme
supercritique et contrôlée des vibrations fortement atténuées 30 minutes
sous tension vide. Si le tiers - système d'excitation 2/3 - est disposé un
système de serrage contrôlable de noeuds de vibration peut être rapporté les
meilleurs résultats.
Habituellement décrit ci-dessous doivent être suivies pour toutes les applications: a) Soutenir la pièce de travail de la meilleure façon possible avec le caoutchouc à terre 50. De sorte que la pièce peut vibrer librement min épaisseur de 80 mm., Better 120 mm ou 200 Pas de connexion à la terre ou se connecter à des structures rigides. Habituellement décrit ci-dessous doivent être suivies pour toutes les applications:
a) Soutenir la pièce de travail de la meilleure façon
possible avec le caoutchouc à terre 50. De sorte que la pièce peut vibrer
librement min épaisseur de 80 mm., Better 120 mm ou 200 Pas de connexion à
la terre ou se connecter à des structures rigides.
c) L'excitateur de vibrations V doit werden.Das connecté à bon, robuste
Attaches la vibration de la
pièce à usiner procédé de détente peut être utilisé sur une large gamme de
fer et de l'acier y compris l'acier inoxydable, la fonte dans une variété de
formes.
Pour l'acier ferritique ou austénitique différentes caractéristiques sont encore dans l'évaluation et être formulées. Les structures en acier. constructions en acier inoxydable nous a été utilisé à ce jour le plus.
13. D'autres fabricants d'équipement
Il existe plusieurs fabricants d'équipements de relaxation de vibration. établie forte a ce secteur d'activité aux États-Unis. Déjà des se trouvent 30-s traités sur le sujet. Ainsi que l'aérospatiale et la défense montre une activité intense que la méthode à la bonne utilisation est satisfaite. De nombreux fabricants de machines ou ingénieurs de l'usine a réalisé que la relaxation de vibration est une alternative à briller. En outre du côté des coûts, il n'y a aucun moyen le métal se détendre avec des passes de vibration. Il est également bon qu'il ya maintenant plus de fabricants d'équipements de relaxation de vibration. Une bonne concurrence favorise la technologie et sont aussi généralement confiants dans ce domaine, zukunfsträchtige méthode aujourd'hui. Aujourd'hui, il y a des fabricants d'équipements de relaxation Vibartions des États-Unis, la Russie, la Chine, L'Inde, la Roumanie et bien sûr, nous qui nous a informés de la Suisse / Europe, avec une expérience depuis 1981. Il y avait des pièces de précision fabricant suisse qu'ils ont dû quitter leurs pièces une longueur de 15 mètres à cheval sur les voitures de chemin de fer en Suisse autour de devant de l'édition terminée plus tôt. Seulement, ils avaient la certitude que la tolérance ne pouvait pas millième par défaut après avoir fini sont respectées. Étant donné que cette contribution de vibration était non contrôlée, il était nécessaire que le produit se laisser aller plus de trois mois sur les voitures de chemin de fer en Suisse autour. qu'ils l'habitude d'avoir à laisser vos sur les voitures de chemin de fer en Suisse une longueur de 15 mètres autour des pièces devant le lecteur d'édition fini. Seulement, ils avaient la certitude que la tolérance ne pouvait pas millième par défaut après avoir fini sont respectées. Étant donné que cette contribution de vibration était non contrôlée, il était nécessaire que le produit se laisser aller plus de trois mois sur les voitures de chemin de fer en Suisse autour. qu'ils l'habitude d'avoir à laisser vos sur les voitures de chemin de fer en Suisse une longueur de 15 mètres autour des pièces devant le lecteur d'édition fini. Seulement, ils avaient la certitude que la tolérance ne pouvait pas millième par défaut après avoir fini sont respectées. Étant donné que cette contribution de vibration était non contrôlée, il était nécessaire que le produit se laisser aller plus de trois mois sur les voitures de chemin de fer en Suisse autour.
14. Manières brillantes qui appartient vers la vibration
Le métal se détendre avec les vibrations remplissent pas toutes les tâches du traitement thermique. Il élimine les taches difficiles dans une pièce.
Lorsque le matériau étiré à froid, la couche supérieure qui peut se trouve dans la gamme micro-ne sont pas supprimés.
Le métal se détendre avec vibration est un procédé de recuit, le bras de tension dans de nombreux cas remplacer resp. suppléments. Il ne remplace pas le recuit de recristallisation et normalisant ou homogénéisant.
Voici des informations sur ces mentionnées manières brillantes / détendre les vibrations. Métal détendre avec vibration. Il est à 30 minutes en vibration sur le deuxième ou le troisième point critique d'environ 50 à 100 vibrations cardiaque Zen généralement pas plus de 8 G. La pièce à usiner doit se situer sur le caoutchouc de travailler sans Erregerdämfung. Il doit être admis que d'un noeud faible, doit être vibré quand un seul paramètre. Soulagement du stressa lieu et provoque des contraintes internes de la pièce à enlever qui ont été introduites par déformation mécanique ou traitement à des températures relativement basses entre 480 ° C et 680 ° C. Dans le cas contraire, les propriétés de l'acier ne sont pas possibles à changer. Recristallisationfait référence à la reprise des formes cristallites comme ils ont été présents avant le travail à froid. A cette fin, la pièce est habituellement chauffé à une température juste au-dessus du Rekristallationstemperatur entre 550 ° C et 700 ° C. Le Rekristallationstemperatur dépend du matériau et du degré de déformation Normalisantde l'acier est l'un des plus importants processus de traitement thermique. Elle vise à la formation d'une microstructure à grains fins de cristallites qui sont réparties uniformément sur la pièce à partir. Pour les aciers à plus forte teneur en carbone, la température de recuit est juste en dessous de 800 ° C; dans les aciers à faible teneur en carbone, la température de recuit augmente normalement jusqu'à 950 ° C Recuit de diffusionpour une durée allant jusqu'à 2 jours, aura lieu à des températures assez élevées de 1050° C et 1300° C et est destiné à assurer une répartition uniforme des atomes d'impuretés dans le réseau métallique. La vitesse de refroidissement détermine la formation des phases, et donc les propriétés de l'acier.
Tapis lumineux Recuit de recristallisation est pas dans l'ancienne technologie. trouvé la littérature. En revanche, vous pouvez encore trouver ces mots rougeoyants soulignent soulagement. D, h Il y a eu ces dernières années, de nombreux nouveaux résultats signifient que peuvent être fabriqués coûts. Faible stress que la lueur et la recristallisation est pas d'échelle montre l'importance du traitement. Ce métal est réglé avec relax lueur de vibrations sur le bras de tension. Il a encore l'énorme avantage que la variation de température en fonction de la matière ne doit pas être ignoré. Comme il est nécessaire pour le stress de deux méthodes pour soulager et recuit de recristallisation, signifie également que la vibration se détendre une variante économique consciente rapide, il doit être utilisé.
15. Conclusion Métal se détendre avec éclat le stress de vibration comme une alternative? Si tel est le chemin qui permet d'économiser beaucoup d'énergie? Au cours des années précédentes, il y avait un grand nombre de fonderies dans le monde entier. Pour cette raison, beaucoup de grandes séries ont été produites. Chaque coulée est en effet un besoin de modèle qui a jamais goûté une grande quantité. Aujourd'hui en 2013 la technologie de soudage a beaucoup changé. ES ont également été fermées certaines fonderies. Ainsi, les possibilités d'avoir un travail / lueur dans de nombreux endroits sans contrainte de traction. Lorsque la relaxation de vibration a été reconnu depuis de nombreuses décennies, la demande n'a pas été aussi conscients qu'ils le sont aujourd'hui. Mais même alors, il était au courant que les grandes structures peuvent être portés dans un four pas si facilement. Maintenant, cette variante peut être utilisé comme une alternative. En outre, afin de ne pas laisser une pièce transportée souvent des centaines de kilomètres sur la route de la relaxation thermique. Merci à l'exploitation forestière et l'électronique d'aujourd'hui également problème tout peut être des journaux, ce qui permet la l'assurance qualité. Métal se détendre avec des vibrations est un excellent système pour les structures soudées, un gain de temps, réduction des coûts
S'il vous plaît nous contacter pour toute information complémentaire.
Nous apprécions que vous ayez pris le temps de lire notre documentation. Si vous avez des questions, s'il vous plaît envoyez-nous un mail à wiap@widmers.info
Merci Gruss Sven_ Iris_ Hans-Peter Widmer Les fabricants et les ventes, la recherche et les études, la conception électrique et mécanique, tous d'une source
Industriestrasse 48L CH-4657 Dulliken Telefon: ++41 62 752 42 60 Telefax: ++41 62 752 48 61
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
